-
Alle Jahre wieder...
31.08.2009, 20:35:27
... kommen die Jungs von Distream aus den Löchern gekrochen und ballern Euch mit einem Blumenstrauß voll handgemachter Eisenmetallmusik den Bregen vom Torso...
Schön oder?
Noch schöner isses, dass diesmal neben uns alten Pornstars die Kanoniere von Sniper und die Eigenheimer von Maintain am Start sind, um Euch zu zeigen, wo der Estrich gelegt wird.
Ort der vornikläusischen Krawallattacke ist diesmal die altehrwürdige JUZ-Dampfmühle zu Verden, wo seinerzeit bspw. die Schwedengötter von Edge Of Sanity eines der wenigen Konzerte ihrer Laufbahn gegeben haben.
Aber was erzähl ich das alles, die Hälfte von Euch war damals noch gar nicht geboren ;) Mann, wir werden alt...
Also nutzt die Chance, und seht zu, wie uns unsere Zivis auf die Bühne schieben, wer weiß, ob wir beim nächsten Mal noch fit genug für den Scheiß sind :)
-
Der nächste Gig: MetalMilitia-Festival im JZ Rotenburg
13.11.2008, 21:58:33
Ja, es geht hier schlachaufschlach: kaum haben wir uns vom Metal Splash Festival erholt, steht auch schon der nächste Gig an...
Wieder zusammen mit Sniper, wieder in Rotenburg - wir wissen, wo wir hingehören. Wie stand neulich schon in der Konzertankündigung der Lokalpresse: "... mit dabei sind alte Bekannte: Distream". Ja, das stimmt wohl, man kennt uns hier und alt sind wir auch... und laut ... und ein paar neue Songs spielen wir vielleicht auch.
Also: den Nikolaus einfach mal einen korrekten Mann sein lassen, die Stiefel nicht vor die Tür stellen sondern anziehen und am Freitag, den 05.12.2008 im JZ ROW vorbeischauen und mit dem Köpfchen wackeln, damit wir nicht in unserer lonelyness drownen..
-
Metalsplash Festival Vol. I
20.07.2008, 20:56:25
Die erste Ausgabe des Metalsplash Festival ist vorüber und wenn man mal vom beschissenen Wetter während der ersten Hälfte absieht, war es doch eine sehr gelungene Veranstaltung...
An dieser Stelle möchten wir uns daher gerne beim Veranstalter (allen voran Sergej und Sniper), den anderen Bands und vor allen Dingen bei allen Besuchern bedanken. Uns hat der Gig 'ne Menge Spaß gemacht, wir hoffen, Euch auch.
Inoffizielle Informationen besagen, dass dieses Metalsplash Festival nicht das letzte gewesen sein soll, insofern hoffen wir auf die nächste Ausgabe im kommenden Jahr - nicht vergessen: das Wacken Open Air hat auch mal klein angefangen ;)
Noch eine Bitte in eigener Sache: wir haben gesehen, dass viele Leute Fotos gemacht und teilweise auch gefilmt haben. Wir würden uns freuen, wenn Ihr uns Euer Bildmaterial zukommen lassen würdet, damit wir es hier in unserer Galerie veröffentlichen können. Herzlichen Dank im Voraus!
-
Neuer Gig bestätigt: Distream live beim Metal Splash Open Air
14.04.2008, 20:55:03
Jawoll Herrschaften, da sind wir wieder. Long time no hear again aber dafür mal wieder richtig was auf die Ohren...
Sergej von Sniper hat uns freundlicherweise eingeladen, beim Metal Splash Open Air am 19.07.2008 in Rotenburg dabei zu sein, da haben wir natürlich nicht lange gezögert und sofort zugesagt. Wir wären ja auch schön bescheuert, denn bei der Besetzung wären wir ansonsten auf jeden Fall als Zuschauer am Start und so müssen wir nichtmal Eintritt bezahlen ;)
Außer uns werden IN SIGNUM, SNIPER, MAINTAIN und MISERY SPEAKS (die gerade mit Heaven Shall Burn und Aborted auf Tour waren) die Bühne am Weichelsee in Schutt und Asche legen. Ganz klar also: Pflichtermin !
-
Live und laut beim E:O:A
21.08.2007, 10:42:13
Ja, so richtig häufig waren wir in letzter Zeit nicht auf den Bühnenbrettern unterwegs, umso mehr freuen wir uns auf den nächsten Gig...
Diesen werden wir zusammen mit Stun, The Flabbergasts und den Abräumern der Saison, Maintain, bei der mittlerweile 11. Auflage des E:O:A in Söhlingen bestreiten.
Traditionell ist das E:O:A ja immer einen Besuch wert, unserer Meinung nach in diesem Jahr ganz besonders ;)
Wir würden uns wie immer freuen, Euch am 31.08. in Söhlingen vor der Bühne begrüßen zu dürfen.
-
Ein ganz besonderer Auftritt
25.02.2007, 19:45:06
Während andernorts schon die Osterdeko aus dem Keller gezaubert wird, bereiten wir uns auf einen Gig der besonderen Art vor...
Am Freitag, d. 09.03.2007, werden wir das Vergnügen haben, zusammen mit Contradiction aus Wuppertal die Sieger des Wacken Open Air Metal Battle von 2004, Reckless Tide, bei dem im Rahmen ihrer aktuell laufenden Europatournee stattfindenden Gig im Piano in Zeven supporten zu dürfen. Abgesehen davon, dass es für uns sowieso schon mal etwas besonderes ist, mit zwei Bands dieser Größenordnung die Bühne teilen zu dürfen, ist dieser Gig insofern für uns etwas spezieller als andere, weil wir an diesem Abend externe Unterstützung an der zweiten Gitarre haben werden:
Aufgrund der Tatsache, dass der gute Andi an diesem Auftritt nicht teilnehmen kann, weil er sich zu der Zeit in Lyon befinden wird, mussten wir uns um einen Ersatz-Saitenhexer bemühen und hatten das Glück, einen der besten zu bekommen, den die norddeutsche Metal-Szene im Moment zu bieten hat, nämlich niemand geringeren als Evil-Dennis-Krüger (”EDeKa” ;)), seines Zeichens Gitarrist von My Enemy, Goflyte und natürlich Iron Priest (von den ganzen anderen Projekten, in denen er tätig ist oder war, mal ganz zu schweigen…)
Wenn dieses Billling in Verbindung mit einem derartig hochwertigen Ersatz für Andi kein Grund für Euch ist, uns am 09.03. im Piano in Zeven zu besuchen, dann können wir Euch leider auch nicht mehr helfen ;) Für uns wird der Abend sicher etwas besonderes, für Euch hoffentlich auch, also jetzt schön den roten Stift rausholen und den Termin in Eurem Kalenderchen anstreichen!
Weitere Infos zum Konzert hält auch noch Veranstalter Jan Winter auf seiner Website nordrock.net parat.
-
Fotos von der Metalnight im JZ Walsrode
02.02.2007, 10:01:55
Wir wollen gar nicht lange stören und Eure Aufmerksamkeit von wichtigeren Dingen ablenken, nur soviel: in unserer Galerie-Abteilung gibt es mal wieder was neues zu kucken...
Konkret handelt es sich dabei um die Fotos von der "Metalnight IV" am 27.01.2007 im JZ Walsrode, bei der wir zusammen mit Sorrowfield und Sniper anständig Krawall gemacht haben.
Die Fotos hat uns freundlicherweise Rockplatz-Resi zur Verfügung gestellt, wenn wir Glück haben, gibt es denmnächst noch ein paar mehr von Kamerakind Kevin - warten wir's mal ab...
-
Neue Bilder in der Galerie
01.01.2007, 19:21:14
Frohes neues Jahr, liebe Freunde der fortgeschrittenen Beatmusik! Nach etwas längerer Zeit hier mal wieder ein textliches Lebenszeichen von uns...
Es gibt nicht allzu viel neues zu berichten aber Ihr wisst ja, dass wir manchmal auch schon mit wenig zufrieden sind ;). So z.B. mit einer neuen Fotoserie in unserer Galerie-Abteilung, die zwar inhaltlich auch nicht mehr ganz jung ist, dafür aber vglw. umfangreich: die Fotos vom Gig beim "Music For Life"-Festival in Schneverdingen. Vielen Dank an dieser Stelle an die beisteuernden Fotografen Resi und Felix, die uns freundlicherweise ihre Lichtbildaufzeichnungen zur Verfügung gestellt haben.
-
Frisch im Netz: das Distream Blog
07.11.2006, 20:29:10
Nein, es reicht noch nicht, dass hier schon so viel Text steht: ab sofort haben wir auch noch ein eigenes Blog...
Der eine oder andere wird es vielleicht schon gesehen haben: Wir haben einen neuen Link in unserer Navigationsleiste (ganz rechts außen - für alle, die es bisher übersehen haben ;)): "Blog" steht da.
Was das bedeutet und was der ganze Scheiß schon wieder soll, seht Ihr, wenn Ihr einfach mal auf den Link klickt oder aber Euch einfach mal direkt den ersten Eintrag im Blog durchlest.
-
Distream bei last.fm
08.10.2006, 20:14:37
Wir brauchen Eure Hilfe, um das Web 2.0 musikalisch zu erobern...
Wir haben die Zeichen der Zeit erkannt: online läuft der Hase! Die Band-Website ist nicht besonderes mehr, die gehört mittlerweile ja zum guten Ton (glücklicherweise ist unsere ja gerade frisch gestrichen ;)).
Der aktuelle Trend (oder auch Hype, je nachdem...) ist allerdings Web 2.0 mit seinen diversen technischen wie auch sozialen Aspekten. Letzteres beeinhaltet in starkem Maße die sogenannten "social communities" und den "user generated content". Was das genau bedeutet, könnt Ihr entweder bei Wikipedia (in dieser Hinsicht auch ein Kind des Web 2.0) nachlesen, Euren Gemüsehändler fragen oder Euch am Arsch vorbeigehen lassen. Wichtig ist bloß, dass Ihr eine bestimmte Website kennt (also eine außer dieser hier ;)) und das ist last.fm.
Für diejenigen, die last.fm nicht kennen, hier der Versuch einer Beschreibung:
last.fm ist eine Website, bzw. ein Dienst, speichert, welche Songs Ihr hört (keine Angst, das läuft auch anonym, sofern nicht anders gewünscht) und an anhand dessen ein "Musikgeschmacksprofil" ermittelt (das passiert z.B. durch Verwendung eines Plugins für die gängigen Player wie Winamp, XMMS, iTunes u.ä.). Dieses wird als Grundlage für Song-Empfehlungen genutzt, die dem Nutzer unterbreitet werden. Nicht im Sinne von Werbung für CD- oder MP3-Käufe sonder einfach nach dem Motto: Wenn du Band A magst, hör dir doch auch mal Band B an, die klingen ähnlich, kennst du aber vielleicht noch nicht. Auf diese Weise hat man die Möglichkeit, neue Musik kennen zu lernen die - mit hoher Wahrscheinlichkeit - dem eigenen Geschmack entspricht, auf die man von alleine aber vielleicht nie gestoßen währe.
Dieses Prinzip wird dadurch sehr stark unterstützt, dass last.fm "dynamisch generierte" Radioprogramme austrahlt, die man sich mit dem (auf der Website für Windows, Mac und Linux kostenlos erhältlichen) last.fm-Player anhören kann. Man wählt in diesem Player also eine Musikrichtung oder eine Band als Basis aus ("spiele Songs im Musikstil X" / spiele Musik im Stil von Band X") und bekommt ein angepasstes Programm vorgespielt, in dem sowohl die üblichen verdächten und etablierten Bands enthalten sind als auch vielleicht der eine oder andere Newcomer, den man auf diese Weise kennen- und vielleicht schätzen lernt. Das Songmaterial kommt von den Bands selbst, bzw. von den entsprechenden Plattenfirmen, die diese Plattform natürlich auch gerne zur Steigerung des eigenen Bekanntheitsgrades nutzen. In diesem Zusammenhang ist nicht ganz unwesentlich, dass die Hörer die einzelnen Songs "taggen" - also mit Stichwörten versehen -(z.B. die Musikrichtung), weiterempfehlen, als "mag ich" markieren oder "bannen" können. Dies hat einerseits Einfluss auf das gespeicherte Profil des Hörers, auf dessen Musikgeschmack die angebotenen Songs immer besser abgestimmt werden können, je mehr Songs er markiert und andererseits auf das Profil der Band die durch immer mehr Airplays, Empfehlungen und Tags natürlich bekannter wird und von mehr Leuten gehört wird , die sich dann später u.U. die komplette CD im Laden kaufen (ja, irgendwann kommt immer der Kommerz ins Spiel).
Die obigen Ausführungen beschreiben nur einen Teil der Funktionen von last.fm, es gibt noch einige mehr wie z.B. "musikalische Nachbarn", "Freunde", Foren, Charts, Gruppen, Bandinfos, (kostenlose) Downloads - am besten schaut Ihr Euch die Seite einfach mal selber an, sofern Ihr nicht schon ein Profil habt.
Vielleicht fragt Ihr Euch mittlerweile ob wir für das ganze Werbegetexte irgendwelche Rentenbezüge von last.fm bekommen - das ist (leider) nicht so. Der Hintergrund für das ganze Geschwafel ist eigentlich nur, dass wir neuerdings als Band bei last.fm eingetragen sind ([-> zum Profil]) und natürlich stark daran interessiert sind, unseren Bekanntheitsgrad zu steigern. Dabei könnt Ihr uns helfen, wenn Ihr Euch bei last.fm registriert, den Player oder das Plugin für Winamp, iTunes und Co. installiert und immer fleißig Distream hört, bis die Schwarte kracht. Laut Statistik haben wir bei last.fm weltweit z.Zt. 57 "fans", das kann ja wohl nicht alles sein, oder? ;)
Es wäre als schön, wenn Ihr die Statistik ein wenig zu unseren Gunsten beeinflusst, vielleicht lernt Ihr auf diesem Wege ja auch noch die eine oder andere interessante (Gall)Mucke kennen und erweitert Euren musikalischen Horizont... Also, Freunde des Distream FC: frisch ans Werk und ordentlich "taggen", "love" drücken und "recommend"en!
-
Neue Song-Downloads
08.10.2006, 15:57:47
Im Bereich "Media" stehen neue Songs als MP3-Downloads zur Verfügung...
Um Euch die Möglichkeit zu geben, Euch einen akustischen Eindruck von unserem aktuellen Album "The Dreadful Moments" zu verschaffen, stellen wir Euch zwei Songs dieser Scheibe in kompletter Länge als MP3-Download. Hört mal rein, und wenn es Euch gefällt, kauft Euch einfach die komplette Scheibe im Laden :)
Angesichts der Tatsache, dass unsere EP "Eyes Of Malice" nicht mehr käuflich erhältlich ist (man könnte auch sagen "ausverkauft"...), haben wir uns entschlossen, die 5 Songs dieser CD (die Intros und Interludes haben wir mal weglassen) vollständig zum Download im Bereich Media anzubieten. Auch hier gilt: runterladen, reinhören und wenn's gefällt, gleich in den Laden und die neue Scheibe kaufen (nein, wir sind nicht sonderlich kommerziell ausgerichtet ;)).
Und weil wir gerade so schön dabei sind: die Älteren unter Euch wissen vielleicht, dass wir früher in leicht anderer Besetzung (damals war statt Andi noch Heiko Spaarmann dabei, der jetzt bei Poverty's No Crime spielt) unter dem Namen "THORN" aktiv waren und auch eine EP aufgenommen haben. Die 4 Songs dieser Scheibe ("Apogee") gibt es ebenfalls komplett zum Download - wenn das nix is...
-
Der Website-Relaunch ist geschafft!
08.10.2006, 13:21:33
Unser virtuelles Zuhause wurde gründlich renoviert, hereinspaziert zur Besichtigung...
Endlich isst es soweit: distream.de erstrahlt in neuem Glanz. Das Projekt "Website-Relaunch" hat uns doch länger beschäftigt als ursprünglich geplant (eigentlich sollte die neue Seite spätestens zum CD-Release an den Start gehen), aber nun haben wir es doch endlich geschafft.
Wir hoffen, Euch gefallen das neue Design und die Funktionen der Site, wenn Ihr Lust habt, könnt Ihr Eure Meinung dazu gerne im Gästebuch oder über das Kontaktformular kundtun.
Für die Zukunft sind noch weitere Bereiche geplant, es lohnt sich also durchaus, ab und zu mal bei uns vorbei zu schauen...
-
Aktuelle CD "The Dreadful Moments" offiziell erhältlich
16.07.2006, 15:13:18
Seit dem 02. Juni ist unsere aktuelle CD "The Dreadful Moments" offiziell im Handel erhältlich.
Nach zugegebenermaßen etwas längerer Zeit mal wieder eine Neuigkeit, die eigentlich auch schon keine mehr ist:
Seit dem 02. Juni ist unsere aktuelle CD "The Dreadful Moments" offiziell erhältlich und kann "im freien Handel" bezogen werden, soll heißen, Ihr könnt zum CD-Händler Eures Vertrauens laufen und Euch da mal 'ne schöne Scheibe abholen.
Im Internet gibt's den guten Tonträger natürlich auch, als kleine Serviceleistung von uns für Euch haben wir schon mal einen kleinen Link zum einem der größeren Online-Händler vorbereitet - einfach mal draufklicken, die Scheibe in den Warenkorb legen, Bestellung abschicken und die CD direkt ins heimische Domizil geliefert bekommen - Wohlfühlen kann so einfach sein ;)
-
Wochenend-Restrospektive
30.01.2006, 12:40:49
Metal Battle in Osnabrück und SuperSonicStereo in Riepe - zwei Gigs unter völlig verschiedenen Vorzeichen...
Ein gemischt erfolgreiches Wochenende liegt hinter uns: Am Freitag haben wir es in Osnabrück trotz - wie wir selber meinen - guter Performance leider nicht geschafft, in die nächste Runde des Metal Battle einzuziehen. Das lag aber wohl in erster Linie daran, dass die Kollegen von DRONE eine sehr gute Vorstellung geliefert und damit verdient gewonnen haben, an dieser Stelle nochmal herzlichen Glückwunsch, Jungs!
Trotzdem einen herzlichen Dank an alle Teilnehmer unserer kleinen Ausflugsfahrt (und an die, die selbständig angereist sind), die Ihr uns vor Ort so toll unterstützt habt, wir hoffen, es hat Euch ähnlich viel Spaß gemacht, wie uns. Wir melden uns einfach im nächsten Jahr wieder fü den Battle an, vielleicht kommen wir dann ja 'ne Runde weiter ;)
Dafür wurden wir am Samstag in Riepe angenehm überrascht: Da wir musikalisch a) sowieso schon mal nicht unbedingt in das "ladenübliche" Programm und b) auch nicht so richtig in die Bandkonstellation des Abends (außer uns noch "Pete At The Starclub" (Emo-Pop/Rock) und "Odgens" (Britrock)) passten, gingen die bandinternen Wetten bis kurz vor dem Gig noch in die Richtung, wie lange es ca. dauern würde, den Laden leerzuspielen... Aber egal ob es an der Schweinkälte draußen vor der Tür oder dem pathologischen Interesse der verbliebenen Besucher an den vier Bekloppten auf der Bühne mit Ihrem Krawall lag: der Laden blieb erstaunlich voll und wir durften in mehr Gesichter als auf Rückenpartien blicken, das angewiderte Wegdrehen blieb also aus ;) Dafür an dieser Stelle herzlichen Dank für die Toleranz derer, denen es nicht gefallen hat und die Aufmerksamkeit derer, die interessiert zugehört haben (bei dieser Gelegenheit beste Grüße an die Jungs von Gallmucke)!
Im Nachhinein betrachtet also doch ein durch und durch erfolgreiches Wochenende für den DISTREAM FC ;)
-
DISTREAM beim Metal Battle 2006
14.01.2006, 18:58:38
Unterstützt uns beim Metal Battle in Osnabrück und bringt uns nach Wacken!
Liebe Sportfreunde des DISTREAM FC,
im Moment ist wieder die große Zeit der Hallenturniere und auch Eure Kreismeister im Düstermetal (also wir ;)) wollen gerne an einem solchen teilnehmen. Nach den ganzen Testspielen der laufenden Wintersaison geht es jetzt wieder um was, diesmal sogar um eine ganze Menge: Wir haben uns für die Landesmeisterschaften im Metal qualifiziert! Die offzielle Bezeichnung lautet "Metal Battle 2006" und ist im Grunde nichts anderes als ein Bandcontest für Metalbands wie andere auch - mit dem feinen Unterschied, dass es hierbei einen Gig in Wacken beim W.O.A. zu gewinnen gibt! (Sowie 'nen Labeldeal bei Armageddon Music aber das ist im Vergleich eher nebensächlich ;))
Es dürfte klar sein, dass wir für so eine Veranstaltung massive Unterstützung benötigten und das ist genau das, worum wir Euch bitten möchten: kommt am 27.01.2006 mit nach Osnabrück in die Lagerhalle, macht ordentlich Radau während unseres Gigs und stimmt später beim Voting für uns, damit wir in die nächste Runde kommen - mehr wollen wir gar nicht von Euch...
Um die An- und Abreise für Euch etwas komfortabler und vor allen Dingen "fahrtüchtigkeitsunabhängiger" zu gestalten, werden wir einen Reisebus mieten, der Euch direkt zum Ort des Geschehens und im Anschluss wieder nach Hause kutschieren wird, damit ihr dem Ganzen auch in "gelöster Stimmung" folgen könnt.
Da solche Busse natürlich auch bei uns nicht kostenlos an der Flurgarderobe rumhängen, müssen wir Euch leider für die Fahrt einen Kostenbeitrag von 12,- Euro abknöpfen, wenn man aber den stressfreien Transport und die Kosten, die man bei Anreise mit dem eigenen Kfz hätte, dagegen rechnet, ist das wohl nicht zuviel, oder? Um hier gleich allen Missverständnissen vorzubeugen: uns geht bei der Sache nicht darum, etwas zu verdienen, wir wollen lediglich unsere eigenen Kosten so gering wie möglich halten. Hier mal konkret: ein 50-Personen-Bus wird uns nach derzeitigem Stand der Verhandlungen ca. 500,- Euro kosten. Wir haben intern beschlossen, ab einer Teilnehmerzahl von mind. 30 Personen (= 360,- Euro Kostenbeitrag) definitiv zu buchen, das wären dann also noch ca. 140,- Euro für uns, das wäre uns die Sache allerdings wert. Ab dem Zeitpunkt der vollständigen Kostendeckung (also 42 Personen) werden die überschüsse umverteilt (maximal also 8*12=96,- Euro), soll heißen, wir treffen uns an der Theke :))
Der Eintrittspreis ist im Transfer übrigens noch nicht mit drin, der beträgt an der Abendkasse 8,- Euro (in der Summe also im Maximalfall 20,- Euro für einen schönen Tanzabend mit dem DISTREAM FC - das ist doch was...). Es gibt seitens das Veranstalters aber eine Regelung, dass alle Mitgereisten, die bis zum 17.01.2006 (der kommende Dienstag) namentlich beim Veranstalter genannt werden, die Karten an der Abendkasse zum Vorverkaufspreis von 6,- Euro erhalten werden, es lohnt sich also durchaus, sich kurzfristig bei uns anzumelden (bitte auch die Leute, die noch nicht genau wissen, ob sie mit wollen: wenn Ihr auf der Liste steht und trotzdem nicht da seid, isses egal, andersrum könnt Ihr immerhin 2,- Euro sparen!).
Zu guter Letzt noch einmal die Fakten: Der Bus wird in Schneverdingen starten und mit Zwischenhalt in Rotenburg direkt nach Osnabrück fahren. Das zuständige Busunternehmen hat eine Gesamtdauer von ca. 3h 45 min geschätzt (wir haben uns auch zuerst gewundert, da sind aber wohl diverse Pinkelpausen und andere Eventualitäten eingerechnet) woraus sich folgender Fahrplan ergibt:
Metal Battle mit DISTREAM in der Lagerhalle Osnabrück am Fr., 27.01.2006
Abfahrt Schneverdingen: ca. 16:00 Uhr
Abfahrt Rotenburg: ca. 16:30 Uhr
Beginn der Veranstaltung: 20:00 Uhr
(wann wir genau spielen werden, wird erst vor Ort ausgelost)
An- und Abreise im Reisebus (pro Person): 12,- Euro
Eintritt (Vvk./Abendkasse): 6,-/8,- Euro
(alle Anmeldungen bis zum 17.01. zahlen nur den Vvk.-Preis!)
Allen Teilnehmern werden wir kurz vor dem Termin noch genauere Details zukommen lassen, bis dahin findet Ihr im Netz an diesen Stellen noch weitere Infos:
-> W.O.A. Metal Battle Seite
-> Website Lagerhalle Osnabrück
Anmeldungen bitte per Mail mit dem Betreff "Distream Kaffeefahrt Osnabrück" an contact@distream.de oder aber Kontaktformular auf www.distream.de
Beide Anmeldevarianten gelten bis spätestens Mi., 25.01.2006 (wie gesagt: auch wenn Ihr noch nicht sicher seid: ruhig vorher schon pauschal auf die Liste für den Vorverkauf setzen lassen!!)
Wir hoffen, Euch am 27.01.2006 zahlreich vor der Bühne begrüßen zu dürfen!
Beste Grüße
Euer DISTREAM FC
(Timo, Markus, Andi & Lutz)